Есть подозрение, что не хватает файлов в папке:
...\css\cstrike\addons\sourcemod\translations
Бред. Причем здесь файл перевода ? Если бы он не писал не чего или сервер падал - то возможно.
Да вроде там всего полна а как нибудь проверить есть такая возможность?
и еще когда я пишу в консоле cvarlist war3
она мне выдает
cvar list
--------------
--------------
0 convars/concommands for [war3]
Ты пишешь от себя (вошел в игру и просто написал) или от консоли (через консоль сервера (если на дому) или через rcon) ?
Ошибка с {1} и {2} вызвана из-за старых версий SourceMod и комплектующего. Удали полностью sourcemod и все что с ним связано, а потом скачай новый и поставь (sdkhooks также; с alliedmodders/sourcemod сайта желательно все ставить).