L 04/28/2011 - 11:29:46: SourceMod error session started
L 04/28/2011 - 11:29:46: Info (map "de_dust2") (file "errors_20110428.log")
L 04/28/2011 - 11:29:46: [SM] Fatal error encountered parsing translation file "common.superh.txt"
L 04/28/2011 - 11:29:46: [SM] Error (line 0, column 0): Stream failed to open
L 04/28/2011 - 11:29:47: [war3source\Engine_DatabaseConnect.smx] [War3Source] ERROR: hDB invalid handle, Check SourceMod database config, could not connect.
L 04/28/2011 - 11:29:47: [war3source\Engine_DatabaseConnect.smx] ERRMSG:([2003]: Can't connect to MySQL server on 'localhost' (10061))
L 04/28/2011 - 13:03:12: SourceMod error session started
L 04/28/2011 - 13:03:12: Info (map "de_dust2") (file "errors_20110428.log")
L 04/28/2011 - 13:03:12: [war3source\Engine_DatabaseConnect.smx] [War3Source] ERROR: hDB invalid handle, Check SourceMod database config, could not connect.
L 04/28/2011 - 13:03:12: [war3source\Engine_DatabaseConnect.smx] ERRMSG:([2013]: Lost connection to MySQL server during query)

Как связаны лог ошибок и то, что не создается файл, который создаваться НЕ должен?

04/29/11 18:52:37 [War3Source] ERROR: hDB invalid handle, Check SourceMod database config, could not connect.
04/29/11 18:52:37 ERRMSG:([1045]: Access denied for user 'root'@'localhost' (using password: NO))

"default"     
 {
   "driver" "mysql"
   "host" "127.0.0.1"
   "database" "*******"
   "user" "*******"
   "pass" "*******"
 //"timeout" "0" //<--настройте если нужно
 //"port" "0"
 }

Это ошибка означает попытку зайти под root без пароля.
Хз, но быть может пароль короткий?