Здарова всем.
Вопрос,почему то у меня на сервере не переводятся расы на русский язык,вот пример:


"Phrases"
{
   //<shortname>_RaceName
   "element_RaceName"
   {
      "ru"        "Елемент"
      "en"        "Element"
   }

   //skills:
   //<shortname>_skill_<SkillNameIdentifier> for the skill name
   //<shortname>_skill_<SkillNameIdentifier>_desc for the skill description
   "element_skill_ImpulseRifle"
   {
            "ru"        "Импульс винтовка"
                 "en"        "Impulse Rifle"
   }
   "element_skill_ImpulseRifle_desc"
   {
            "ru"        "Нанесите больше Ущерба"
                 "en"        "Do more Damage and Disentegrate the enemie"
   }

   "element_skill_Transport"
   {
      "ru"        "Транспорт"
                "en"        "Transport"
   }
   "element_skill_Transport_desc"
   {
      "ru"        "Идите немного быстрее"
                "en"        "Go a little faster"
   }

   "element_skill_TimesElement"
   {
      "ru"        "Елемент времени"
                "en"       "Times Element"
   }
   "element_skill_TimesElement_desc"
   {
      "ru"        "Вернитесь Рє тому моменту перед смертью"
                "en"       "Go back to the exact moment before death
   }

   "element_skill_GravityGun"
   {
            "ru"        "Тяжёлое оружие"
            "en"       "Gravity Gun"
   }
   "element_skill_GravityGun_desc"
   {
      "ru"        "Потяните вражеского РёРіСЂРѕРєР°"
            "en"       "Pull the enemy player torward you"
   }

   "You have pulled {player} closer to you"
   {
      "#format"   "{1:s}"
      "ru"        "Р’С‹ потянули {1} ближе Вам"
      "en"       "You have pulled {1} closer to you"
   }
   "You have been pulled torward {player}"
   {
      "#format"   "{1:s}"
      "ru"        "Вам потянули torward {1}"
      "en"       "You have been pulled torward {1}"
   }
   "In {amount} seconds Time's Element will peice together your last Moment"
   {
      "#format"   "{1:.f}"
      "ru"        "Р’ {1} секунды Элемент Времени будет peice вместе РІ Ваш прошлый момент"
      "en"       "In {1} seconds Time's Element will peice together your last Moment"
   }
   "In {amount} seconds you go back in time to this verry moment"
   {
      "#format"   "{1:.f}"
      "ru"        "Р’ {1} секунды Р’С‹ возвращаетесь вовремя Рє этому моменту"
      "en"       "In {1} seconds you go back in time to this verry moment"
   }
}


Это стоит естественно в транслите,а вот трансли ру стоит это:


"Phrases"
{
   //<shortname>_RaceName
   "element_RaceName"
   {
      "ru"        "Елемент"
   }

   //skills:
   //<shortname>_skill_<SkillNameIdentifier> for the skill name
   //<shortname>_skill_<SkillNameIdentifier>_desc for the skill description
   "element_skill_ImpulseRifle"
   {
      "ru"        "Импульс винтовка"
   }
   "element_skill_ImpulseRifle_desc"
   {
      "ru"        "Нанесите больше Ущерба"
   }

   "element_skill_Transport"
       {
      "ru"        "Транспорт"
   }
   "element_skill_Transport_desc"
   {
      "ru"        "Идите немного быстрее"
   }

   "element_skill_TimesElement"
   {
      "ru"        "Елемент времени"
   }
   "element_skill_TimesElement_desc"
   {
      "ru"        "Вернитесь Рє тому моменту перед смертью"
   }

   "element_skill_GravityGun"
   {
      "ru"        "Тяжёлое оружие"
   }
   "element_skill_GravityGun_desc"
   {
      "ru"        "Потяните вражеского РёРіСЂРѕРєР°"
   }

   "You have pulled {player} closer to you"
   {
      "#format"   "{1:s}"
      "ru"        "Р’С‹ потянули {1} ближе Вам"
   }
   "You have been pulled torward {player}"
   {
      "#format"   "{1:s}"
      "ru"        "Вам потянули torward {1}"
   }
   "In {amount} seconds Time's Element will peice together your last Moment"
   {
      "#format"   "{1:.f}"
      "ru"        "Р’ {1} секунды Элемент Времени будет peice вместе РІ Ваш прошлый момент"
   }
   "In {amount} seconds you go back in time to this verry moment"
   {
      "#format"   "{1:.f}"
      "ru"        "Р’ {1} секунды Р’С‹ возвращаетесь вовремя Рє этому моменту"
   }
}


В чем может быть прикол?

Edit by Frenzzy: topic name changed..

Как вы не заметили,он и так в utf-8,а проблема на сервере он так же на английском и скилы и ульта,в логах ошибок нет.

Может быть в коде расы (.sp) нет поддержки локализаций?

Эта раса не поддерживает локализации (файлы переводов).
А эту ссылку я тебе уже кидал: Как переводить расы?

Ни черта я там не понял