Python Scripts Translation

Archived copy of warcraft-source.com, the Warcraft: Source (WCS) forum (2007–2011), rebuilt from the Internet Archive by wc3mods.net. This page was captured on 2008-05-16 (original capture). Home · Forum · All archived topics · Downloads

Warcraft-Source.com - WCS mod for CSS

May 16, 2008, 01:25:52 AM

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
Login with username, password and session length

News: Current Official Servers:
#1 - 207.210.236.112:27015 Location US
#2 - 85.190.38.232:27015 Location Amsterdam
| Tick@100 | wcs 0.77 | Mani |

Home

Forum

Help

Warcraft-Source.com - WCS mod for CSS > Forum > Warcraft:Source > General Discussion > Python Scripts Translation

Pages: [1] Go Down

« previous next »

Author

Topic: Python Scripts Translation (Read 85 times)

Zumble

Level 6 Experienced

Offline

Russian Federation

Posts: 141

o_O

zumble

myServer 77.220.182.48:27015
(Warning: click connects through Steam)

Python Scripts Translation

« on: May 09, 2008, 01:54:47 PM »

I want to translate one python script into russian. How can I make the encoding to non-english?


	Logged

Why this ad?

Jeff

WCS ESP Dev Team
Level 7 Expert

Offline

Offline

United States

Posts: 367

beastrace91

Re: Python Scripts Translation

« Reply #1 on: May 09, 2008, 10:38:17 PM »

Langlib - http://python.eventscripts.com/pages/Langlib

Is useful for this kind of thing.

~J3ff


	Logged

WCS:Python Races

Zumble

Level 6 Experienced

Offline

Russian Federation

Posts: 141

o_O

zumble

myServer 77.220.182.48:27015
(Warning: click connects through Steam)

Re: Python Scripts Translation

« Reply #2 on: May 10, 2008, 11:49:48 AM »

o_O That's hard for me Shall I use strings.ini with a special encoding?
BTW,Jeff,where did you get the idea of making Crysis addon? ]:->


« Last Edit: May 10, 2008, 11:55:44 AM by Zumble »	Logged

Jeff

WCS ESP Dev Team
Level 7 Expert

Offline

Offline

United States

Posts: 367

beastrace91

Re: Python Scripts Translation

« Reply #3 on: May 10, 2008, 02:03:37 PM »

Someone posted the idea in a requests forum on the mattie site and after it sat there for like 2 months I finally picked it up and wrote it out. Alot of scripters don't want anything that complex but I like interesting every now and then Don't forget to +w00t it if you like it

~J3ff


	Logged

WCS:Python Races

Zumble

Level 6 Experienced

Offline

Russian Federation

Posts: 141

o_O

zumble

myServer 77.220.182.48:27015
(Warning: click connects through Steam)

Re: Python Scripts Translation

« Reply #4 on: May 13, 2008, 06:52:27 PM »

I want to translate bank written in python by bonbon but have faced few difficulties.
1)There is a file strings.ini.How can I set what language should the script use?For example I want to use russian instead of english.
2)Author didn't add strings for pop-up menu in bank but I want to translate them too.What and how should I modify?.Here is the code

Code:

mainmenu.addoption('Deposit', 'Deposit')
or
depositmenu = popuplib.easymenu('Deposit', '_popup_choice', deposit_select)

3)Also there is a separate file - the bank config.May I use strings there to translate too?
Like "text('deposit', tokens, playerlib.getPlayer(self.userid).get('lang'))"